-
1 преглед
1. review; examination, inspection; survey; checkмедицински преглед a medical examination/check upмитнически преглед a customhouse examination/checkлитературен преглед a literary reviewпреглед на печата press-reviewпреглед на художествената самодейност a review/festival of amateur art activities2. кино newsreel3. юр. retrial* * *прѐглед,м., -и, (два) прѐгледа 1. review; examination, inspection; survey; check; разг. going-over; военен \преглед a military inspection; външен \преглед visual inspection; медицински \преглед a medical examination/check up; периодичен \преглед routine inspection; правя \преглед на inspect; take/make a survey of; review; examine; \преглед на печата press-review; \преглед на художествената самодейност a review/festival of amateur art activities; спортен \преглед (по радио и пр.) sports round-up;2. кино. newsreel;3. юр. retrial.* * *examination: medical преглед - медицински преглед; check-up; inspection; review{revyu}: news преглед - преглед на новините; survey* * *1. review;examination, inspection;survey;check 2. ПРЕГЛЕД на печата press-review 3. ПРЕГЛЕД на художествената самодейност a review/ festival of amateur art activities 4. военен ПРЕГЛЕД review, a military inspection 5. кино newsreel 6. литературен ПРЕГЛЕД a literary review 7. медицински ПРЕГЛЕД a medical examination/check up 8. митнически ПРЕГЛЕД a customhouse examination/check 9. правя ПРЕГЛЕД на inspect;take/make a survey of;review;examine;take stock of 10. спортен ПРЕГЛЕД (no радио и пр.) sports round-up 11. юр. retrial -
2 преглед
inspectionreviewsurveyview -
3 преглед на повреда
damage surveydamage surveysБългарски-Angleščina политехнически речник > преглед на повреда
-
4 преглед с разглобяване
strip inspectionstrip inspectionsБългарски-Angleščina политехнически речник > преглед с разглобяване
-
5 преглед след работа на стенд
after-running inspectionafter-running inspectionsБългарски-Angleščina политехнически речник > преглед след работа на стенд
-
6 график за периодичен преглед
inspection scheduleinspection schedulesБългарски-Angleščina политехнически речник > график за периодичен преглед
-
7 достъпен за вътрешен преглед
internally-accessibleinternally accessibleБългарски-Angleščina политехнически речник > достъпен за вътрешен преглед
-
8 достъпност за преглед или ремонт на място
accessibilities in-situaccessibility in-situБългарски-Angleščina политехнически речник > достъпност за преглед или ремонт на място
-
9 ежедневен преглед
daily inspectiondaily inspectionsБългарски-Angleščina политехнически речник > ежедневен преглед
-
10 задължителен технически преглед
compulsory inspectioncompulsory inspectionsБългарски-Angleščina политехнически речник > задължителен технически преглед
-
11 основен преглед
overhauloverhaulingБългарски-Angleščina политехнически речник > основен преглед
-
12 основен технически преглед
major inspectionmajor inspectionsБългарски-Angleščina политехнически речник > основен технически преглед
-
13 периодичен преглед
cycle inspectioncycle inspectionsБългарски-Angleščina политехнически речник > периодичен преглед
-
14 правя преглед
review -
15 профилактичен преглед
preventive inspectionpreventive inspectionsroutine maintenanceroutine maintenancesroutine attentionroutine attentionsrunning maintenancerunning maintenancesБългарски-Angleščina политехнически речник > профилактичен преглед
-
16 пълен преглед
complete overhaulcomplete overhaulsgeneral overhaulgeneral overhauls -
17 сведение за преглед
inspection recordБългарски-Angleščina политехнически речник > сведение за преглед
-
18 свидетелство за преглед
inspection certificationinspection certificationsБългарски-Angleščina политехнически речник > свидетелство за преглед
-
19 стенд за общ преглед
overhaul standoverhaul standsБългарски-Angleščina политехнически речник > стенд за общ преглед
-
20 текущ периодичен преглед
routine inspectionsroutine inspectionБългарски-Angleščina политехнически речник > текущ периодичен преглед
См. также в других словарях:
преглед — същ. ревизия, проверка, контрол, обследване същ. визитация същ. обзор, поглед същ. изследване, проучване, изучаване, анкетиране, анкета, преглеждане същ. повторно преглеждане същ. инспектиране, ревизиране, инспекция, надз … Български синонимен речник
Филателен преглед — болг. Филателен преглед Обложка журнала «Филателен преглед» (№ 11 … Википедия
Философски преглед — В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ФИЛАТЕЛЕН ПРЕГЛЕД — ежемесячный журнал Союза болг. филат. и Министерства коммуникаций НРБ. Изд. с 1940 на болг яз. Содержит информацию о филат. новинках стран мира и специальные статьи по филат … Большой филателистический словарь
БОЛГАРИЯ — (България), Народная Республика Болгария, гос во, расположенное в вост. части Балканского п ова: граничит с Румынией (на С.), Югославией (на 3.), Грецией (на Ю.) и Турцией (на Ю. В.). Площ. 110,9 тыс. км2. Нас. 7 829 тыс. чел. (по оценке на конец … Советская историческая энциклопедия
БОЛГАРСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ — [БПЦ; болг. Българска Православна Църква]. Современное положение В наст. время юрисдикция БПЦ распространяется на территорию Болгарии, а также на правосл. болг. общины Зап. Европы, Сев. и Юж. Америки и Австралии. Высшая духовная власть в БПЦ… … Православная энциклопедия
Internal Macedonian Revolutionary Organization — [ 250px|right|thumb|Excerpt from the statute of BMARC, 1896 (in Bulgarian)Statute of the Bulgarian Macedonian Adrianople Revolutionary CommitteesChapter I. Goal Art. 1. The goal of BMARC is to secure full political autonomy for the Macedonia and… … Wikipedia
История почты и почтовых марок Болгарии — Болгария … Википедия
Черногория — (Crna Gora) Социалистическая Республика Черногория (Socijalistička Republika Crna Gora), республика в Югославии (СФРЮ). Расположена на Ю. В. Динарского нагорья, омывается Адриатическим морем. Площадь 13,8 тыс. км2. Население 575 тыс. чел … Большая советская энциклопедия
Начев — (Никола) известный болгарский писатель, состоит членом болгарского Книжовного дружества . Род. в 1859 г.; учитель софийской гимназии. Написал: Библиографически преглед на нашата математическа литература от самото и начало до края на 1886 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Начев Никола — известный болгарский писатель, состоит членом болгарского Книжовного дружества . Род. в 1859 г.; учитель софийской гимназии. Написал: Библиографически преглед на нашата математическа литература от самото и начало до края на 1886 г. (1889);… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
